Mike should be able to hook you up. Although, make sure you explain what you are trying to do so he sends the cable with the correct connector.
If he doesn't have what you need, I think Maxamps has what you need. Go to
this page and scroll down to "Hyperion LBA10 2S Balance Harness". I would call them to make sure this is really the right thing though, but I think it is.