Yeah, getting the right plugs can be a PITA. Most places don't have a pic of the part, just the description, and it's easy to get the wrong end. When I made mine, Mike actually had the plugs I needed, he just doesn't have them specifically listed in the store.
I made my Y adaptor kinda long, but
this is what it looks like.