That looks like a really nice battery especially with the the assurance that it won't swell, puff or catch fire.
The only problem is that not only is it too long, it is also too wide...
I just measured the battery tray on the rc18 and it can fit a battery that is:
32mm wide, 20mm tall, and 100mm long.