Easily. If its a ~6v fan, then just attach a suitable plug to the end of the wires, and plug it into the batt/aux slot on the receiver. You can see a better diagram if you go here and select the appropriate options:
http://www.scriptasylum.com/rc_speed/_wiring.html