Adding more caps can't hurt. Don't know if they will help too much if the battery isn't up to snuff. If you added a total of 1F (1,000,000uF), then you could get away with lower quality batteries since it will absorb the high current pulses.
The only downside to larger capacitance is that you'll get a larger spark when you connect your battery to the ESC...