Check this, and make conclusion... You might want to check rear endplate first, that its on its place, if its ok, you should consider changing bearings or do some shimming.
I think there is mistage on Medusa's drawing, minimum end play should be 0,63mm and maximum 1,88mm.