Don't know if a good aluminium welder could fill the hole in the adapter and re-drill it to the proper size?????????

II'll ask to my machinist friend.

The AKA adapter is made of 7075-T6 alum.