They are seperate, but the first gear (On the middle shaft.) is attached to the centrifugal clutch by a one way bearing. The 2nd gear is a part of the centrifugal clutch housing - The one I pointed to in the pic you posted.