If I were you I would be sticking that in a bucket of salty water for a few days. If it was me I would remove that damaged cell and make it just a 5S pack. If you are going to attempt this make sure your soldering skills are up to the task (also your soldering equipment too). Either way there is no way I would attempt to use or charge a lipo in that state.