Lower resistance= less voltage drop, less voltage drop means more of the battery power getting to the motor, more power at the motor=faster. Yes, a better esc will make your ride faster. (That is why every advertised esc lists the internal resistance)
If I could only draw what I see in my head, then afford to build it, and finaly get to play with it...