You should always make sure to keep shipping proof and all the buyers information including your conversations on email. Heck, I even take a picture of the package before I send it. You can never be too safe...
Thanks for all of the input everyone. I will look up the info for the court sytem in his town and give them a call tomorrow. Hopefully they will help, but I can't help but feel I'm just SOL on this thing.