Wouldn't like to try it myself- there would be too many issues with voltage droop or voltage difference when trying to run one or both chargers, especially when you put a load on either or both chargers..
I second the idea of just running the chargers from a vehicle battery, will last much longer and be hassle-free by comparison.