The guy in the store is WRONG, you will have no problems at all using a 2s and 3s lipo in series, just so long as they are both the same brand/age/specification, and the total voltage doesnt excede 6s with the MMM. Wiring a 2s and 3s is no different than a pair of 3s or a 1s and a 4s, just different total voltages; dont ask for advice from a hobby store, only go there to get parts, otherwise they will happily sell you any old crap just to get rid of it- thats what forums are for = lots of second opinions and experienced users to seek help and advice from (unless you're on the traxxas forum but thats a different story...

).
All you need is a Series harness to wire the lipos together & to the esc.
A pair of 5s lipos (parallel setup) isnt a bad idea though- I love my hobby city lipos, but I do run 5s2p myself, as I prefer the extra capacity and greater overhead in terms of current draw that the esc may demand. Given the cheap nature of hobbycity lipos its no bad thing to run packs in parallel, though with better quality hyperion or thunderpower packs etc its not something to worry about- those brands can more than handle high current draw withut having to parallel the packs together.
Personal choice really- I would say that anything 25c or over will be more than find in a 5s2p setup; I dont get lipos temps above 110*C ever, and you know how heavy my truck is (13lb). The Flightmax packs get good feedback and have been around a little while now, the Turnigy packs get equally good feedback and are slightly newer > personal choice again, take a look at the feedback for all of them. 30C is always worth a few $ extra though in my opinion. As for weight, a single 5s pack weighs about the same as a 6 or 7 cell nimh pack, so running 5s2p is no worse than having 12-14 nimh cells, a very common setup and not that bad for weight really.
If you paid for that missing body with paypal, then raise a dispute before the 45day limit is reached, or if you paid via creditcard, raise it with the credit card company and you *should* be able to get your money back for non-delivered goods.
Bodies... towerhobbies has a lot of the Proline & hotbodies ones in their 1/10 & 1/8 bodies section, though neither of the exact ones you want- still worth having a look though, some nice ones in there. I would also try Amainhobbies and ebay as a last resort- a general search for Proline should turn up more results than a specific search for those exact bodies, especially seeing as how people like to right really poor descriptions for that vital part you are searching for usually...