Hmm. I'm still not sure what's red loctited? Is it the plastic sleeve? Loctited on a diff cup or are the 2 parts loctited together?

In any case, you should try to heat it up but stop long before it can melt. If not, try to break the bond by banging it in/on something.