I like bench testing better - much better controlled environment without the added variables of track conditions, the driver taking corners a tad differently, etc. Just need some time, dummy loads, and measuring equipment...
I guess you could mimick a variety of loads and cycle times to esablish a set bench test that would emulate a real world situation. Standardizing that sounds like fun.