Why do you want a heatsink w/fan for a Neu motor? Do you have a smooth version can? If so, why?
Generally, you should never need a heatsink/fan with a Neu, even a smooth can version, if run within typical circumstances.
You need to tell more about your setup, what motor (# of cells, and Kv.), vehicle, gearing, weight, temperature where you live.
“The modern astrophysical concept that ascribes the sun’s energy to thermonuclear reactions deep in the solar interior is contradicted by nearly every observable aspect of the sun.” —Ralph E. Juergens