Judging by the photos I would say that you are using the shorter MIP/ue drivecups. The RDLogics cvd's are slighter shorter than the MIP/ue ones. This is why you can't use the RDLogics cvd's with the ue diffs.
Didn't your cvd's come with their own drivecups? If so, try using these instead.