Tranny Case

Stupid question I know, I promise it will be my last (well until the next one anyway) but if I were to purchase the transmission case from FLM for my electric rustler... what exactly needs to be done... I assume rebuilding the transmission parts into the new case... Would this be a good time to upgrade parts inside there... and if so... any suggestions on what to swap?

Also is the rebuild a highly technical operation?