It's not a good idea to simply run a HV servo directly plugged into the receiver?
I know Spektrum receivers can handle up to about 9-9.5V so the voltage isn't a problem. Not sure on other brands. Maybe if the servo was drawing too much current it could cause problems, but that could happen at lower voltages also.